ルーヴルG 1

このパネルの中央では、二人の戦士が槍を交えている。一人は兜をかぶり、ひげをたくわえ、黒いサソリが描かれた丸い盾を持つ。鮮やかな橙赤色に焼き上げた粘土が場面全体を形づくり、人物を囲む黒い地の光沢が、赤い身体をくっきりと際立たせている。

画家が描き込んだ細部に目を凝らしてみよう。右側の戦士の盾にはサソリが描かれている。これは、どの時代の兵士にとっても紋章や徽章がそうであるように、彼が特定の戦士であることを示す印だ。中央の戦いの脇では、つばのある帽子をかぶり、長い外套をまとったひげの人物が腕を上げ、その上の飾りには小さな動物がとまっている。二本の槍のあいだの空間には、カドゥケウスを思わせる杖が浮かぶ。こうした細部によって、単純な戦闘の場面は、見物人やさまざまな印が入り交じる、込み入ったひとときへと変わる。二人の男だけではない何かが起きていると、見る者に伝えているのだ。

素材から、この作品が紀元前525年のもので、装飾美術に分類されることはわかる。だが、誰がこのパネルを制作したのか、どこで見つかったのか、どのように使われたのかについては、ほかに何もわかっていない。だから、この場面が正確には何を物語るのかは、見る者の目に委ねられている。